任天堂生活模擬新作《Tomodachi Life 朋友收集 夢想生活》今（16）日在 Nintendo Switch 上市，官方近日公開開發幕後花絮，其中關於遊戲中是否要呈現 Mii 的「放屁」行為，曾在公司內部引發正反兩派激烈討論，甚至連放屁音效都經過多次重製調整。

《朋友收集 夢想生活》自初代開始就以 16 種人格類型來決定角色台詞與行為模式，不過團隊後來發現，現實中的人格無法單靠 16 種類型就能完整呈現，例如有人講話特別大聲、食量很小、睡姿很差，細微特徵若硬套進既有性格分類，反而可能變成「這個人根本不像本人」的 Mii。

因此團隊決定新增「微個性」機制，把這些細節拆分成可由玩家自由賦予的特徵，玩家可自行決定角色有哪些習慣與小毛病，讓 Mii 更接近現實中的本人。

「然後那個……說到『微個性』，其實關於要不要讓 Mii 會『放屁』這件事，在開發團隊內部意見分歧得相當嚴重（笑）。」

根據任天堂開發者訪談，製作期間團隊曾針對 Mii 是否該具備「放屁」的表現展開討論。系列總監高橋龍太郎表示，現實中的放屁雖然有時會成為笑點，但同時也可能讓人感到尷尬、粗俗，是相當微妙的題材。

團隊內部也意見分歧，有些人認為 Mii 放屁的設計很搞笑，也有人覺得太低俗、不太能接受。最後團隊討論後決定把放屁納入「微個性」系統（可選項目），喜歡的玩家可以賦予角色，不喜歡的人則完全不用碰。

除了功能本身，音效總監峰岸透透露，他們對放屁的「聲音表現」相當講究，製作過程中曾因某些版本太過真實，多次要求重新錄製與修改，特效演出同樣經歷多種嘗試，「特效的部分也試過非常多種版本，有一段時期甚至做得像爆炸一樣，砰——地發射出去（哄堂大笑）」。

《朋友收集 夢想生活》音效總監峰岸透（圖左）與美術總監蔭山大輔（圖右）。credit: Nintendo

《Tomodachi Life 朋友收集 夢想生活》已於 2026 年 4 月 16 日在 Nintendo Switch 發售，支援繁體中文、簡體中文、日文、英文與多國語言，也可於新一代 Nintendo Switch 2 主機遊玩。